Бруно Вольта — тот ещё мастер разгадывать чужие секреты. Он буквально читает людей, как открытые книги. Вдруг его талант соединять факты и приумножать капитал оказывается как никогда востребован.
Его спутница Агнешка при странной встрече знакомится с Вики. Та находит за стеной старинного здания нечто удивительное — корону Казимира Великого. Для Волы такой шанс невероятно ценен, и он вместе с Дыхой, своим охранником, идёт на риск. Однако Вики, кажущаяся беззащитной, окажется не так проста.